{1}{25}The Route V50 - 320x192 - 25.0fps - 12:29. {192}{265}/I was searching for a place called confidence. {269}{309}/I didn't know how to find it. {313}{361}/I didn't know where to look. {365}{426}/All I know is that I'v been stuck for far too long {430}{519}/and I really wanted to move on. {769}{839}That is weird... {1334}{1398}– Is this your car? {1402}{1458}– Not anymore. {1462}{1562}Hey! Whatever happens, don't turn back. {1800}{1878}/I wasn't sure why the stranger gave me the key to his car, {1882}{1978}/nor what his consel meant. |/But there was something familiar in his voice, {1976}{2040}/that inclined me to accept his generosity. {2044}{2137}/And I drove on east, on route V50. {2373}{2389}– Hey buddy!! {2393}{2416}– Get out of my car! {2420}{2534}– I don't have time to explain. Come on! Come on! {2563}{2665}Do you wanna find confidence? Well, I know where it is. {2669}{2731}– What are you doing?! What's wrong with you? {2735}{2771}I nearly ran you over back there. {2775}{2899}– No, you didn't. Trust me. Come on. Let's go! Let's go!! {3139}{3210}– See I... I... I can see myself. {3214}{3237}– So can I... {3241}{3317}– No no no no no, what I mean is: if I look real close, {3321}{3412}I'm right there. I'm right there. {3429}{3533}– Where? What do you... What are you talking about? Who are you? {3537}{3618}/Who he was? Why did I let him drive, I didn't know. {3622}{3702}/All I knew was that my crazy self, was it the real, {3706}{3796}/and he drove like no one I knew. {3927}{4058}– Are you sure you should be taking that? {3962}{3988}Hey! Is that your bag? {4062}{4157}– Don't worry, you'll figure it out. {4307}{4382}/It was a relief to see this lunatic go. {4386}{4494}/But then as I saw I was back in the same town. {4506}{4627}/I wondered if maybe he'd left some of his lunacy with me. {5107}{5152}– How did you get back here? {5156}{5226}– Funny, I was just asking myself the same question. {5230}{5293}– No, no, didn't you... you just ran off the other way? {5297}{5336}– No, that wasn't me. {5340}{5384}– He surely look like you. {5388}{5461}– It's another me. {5488}{5536}– So there's three of us. {5540}{5619}– Yeah... and counting. {5754}{5793}– Thanks for you help. {5797}{5877}– Say, can i get a lift? {5881}{5932}Just to the intersection. {5936}{6016}– Fine. But I'm driving. {6054}{6102}/He was the last person I wanted to ride with {6106}{6177}/but then I could hardly turn myself down. {6181}{6311}/So we left the bar, got on the car |/and drove south on route V50. {6318}{6380}/And it wasn't long before I was regretting my decision. {6384}{6476}– So you're looking for confidence, right? {6480}{6495}– Maybe. {6499}{6584}– Confidence, doesn't exist. {6588}{6689}You should turn back while you still can. {6703}{6756}– I'm not turning back. {6760}{6841}– 'I'm not turning back'. {6871}{7005}/He was a miserable companion, |/who did nothing but moan all the way. {7030}{7147}/It was a relief when we pulled up at the intersection. {7209}{7286}– Are you gonna be ok? {7290}{7342}– I was told you can catch a bus here. {7346}{7369}– Really? {7373}{7432}– You should save yourself from a lot of trouble| and catch one with me. {7436}{7494}– I told you, I'm not turning back. {7498}{7606}– At least, try to remember to put it in park. {7731}{7829}/Even though I'd meant what I said about not turning back. {7833}{7929}/There was something infectious about his despair. {7933}{8052}/By the time I arrived back at the same town, once more. {8065}{8127}/I was starting to wish I'd given up. {8131}{8191}/I can't. {9482}{9567}– Hey!! Hey, that's my car! {10113}{10174}– Hello! {10364}{10496}/I was tired, I was thirsty,|/I was filled with a hopelessness I've never known before. {10500}{10600}/I couldn't find anyone, not even myself. {10627}{10712}/And then... myself found me. {10962}{11003}– How did you get back here? {11007}{11058}– I was just asking myself the same question. {11062}{11118}– No, but didn't you just ran off the other way? {11122}{11174}– Oh, that wasn't me. {11178}{11246}– Well, he sure.... look like you. {11250}{11308}– He was another me. {11312}{11402}– So... there's three of us. {11458}{11526}– And counting. {11530}{11616}– Well, thanks for your help. {11626}{11741}– Hey! Can I get a lift? Just to the intersection. {11755}{11839}/Knowing as I did that he wouldn't find what he sought, {11843}{11905}/that we would only return to where he've been before. {11909}{11996}/I couldn't help but offered, discouragement {12000}{12065}/and I was tried to persuade myself to give up... {12069}{12119}– So you're looking for confidence, right? {12123}{12173}– Maybe. {12177}{12272}– I already told you, confidence doesn't exist. {12276}{12348}You should turn back while you still can. {12352}{12425}– I'm not turning back. {12429}{12510}– 'I'm not turning back'. {12848}{12900}– Are you gonna be ok? {12904}{12955}– I was told you can catch a bus here. {12959}{12990}– Really? {12994}{13071}– You should save yourself a lot of trouble, |and catch one with me. {13075}{13122}– I told you I'm not turning back. {13126}{13222}– Try to remember and put it in park. {13406}{13486}/I don't know why I didn't just tell him the truth. {13490}{13568}/But I had once been him and he would soon, be me. {13572}{13648}/We're about stuck in some kind of riddle. {13652}{13755}/I guess I just didn't want to sound crazy. {14064}{14189}/No, what I mean is, if I look really close,| /I'm right there. I'm right there... {14777}{14901}– Hey! Move over! |I don't have time to explain, let's go! Let's go! {14905}{14957}Do you want to find confidence? {14961}{14999}Well, I know where it is. {15003}{15055}– What is wrong with you I nearly ran you overback here. {15059}{15168}– No you didn't, trust me. Put on your belt. {15401}{15472}– I can see myself. {15476}{15488}– So can I. {15492}{15617}– No, what I mean is, if I look really close, I'm right there. {15640}{15711}– Where? Where? What are you talking about? {15715}{15752}– I don't know, I'm so confused... {15756}{15825}– Who are you? {15960}{16063}– Are you sure you should be taking that? {16377}{16440}– YEEES!! {17422}{17473}– Is this your car? {17477}{17539}– Not anymore. {17543}{17634}/Whatever happens don't turn back. {17837}{17936}/I had found confidence, in a place I'd least expected. {17940}{18007}/And even tough I was back where I started, {18011}{18095}/I was glad to have arrived.
ratwoman