How I Met Your Mother Season 06 Episode 05 - Architect of Destruction.txt

(22 KB) Pobierz
[12][27]Dzieci, jesieniš 2010 roku</i>
[27][42]<i>projektowałem nowš siedzibę</i>
[42][55]<i>dl Goliath National Bank,</i>
[55][88]<i>co oznaczało pracę z wujkiem Barney'em</i>
[88][99]Podoba mi się twój pomysł
[99][112]gigantycznego|kręgu ognia na dachu,
[112][125]przez który można| skakać na motocyklu
[125][144]ale troszkę go podrasowałem
[144][161]Wcišż jest zajebiste.
[177][203]Teraz to nowe patio, gdzie możesz|przyjc na lunch.
[213][226]Zajebiste.
[226][239]Yeah.
[239][250]Stary.
[250][282]Praca razem będzie legen...
[282][295]czekaj...
[295][318]Przelę Ci resztę firmowych informacji
[318][336]bo kurde razem pracujemy!
[336][353]<i>Wszystko szło wietnie,</i>
[353][375]<i>Dopóki Barney nie powiedział...</i>
[375][387]Wspaniałe wieci.
[387][406]Zarzšd wybrał miejsce pod budowę.
[417][430]<i>Było to miejsce, gdzie stał Arcadian,</i>
[430][449]<i>jeden z najwspanialszych, starych hoteli w Nowym Jorku</i>
[449][480]<i>W latach wietnoci, był to|dom królów i królowych.</i>
[480][492]<i>A póniej...</i>
[517][534]<i>...głównie królowych.</i>
[534][550]Czeć przystojniaku.
[550][568]Szukasz randki?
[568][583]Uh, nie dzięki.
[604][630]Wcišż to mam.
[630][655]Barney, musimy pogadać.
[655][667]Jasne, co jest?
[667][677]Przepraszam panie Stinson.
[677][693]Nie teraz Trish!
[693][719]Ale jest pilna informacja dla pana Mosby
[745][776]"darna."|Legendarna!
[784][810]Co ci chodzi po głowie?
[822][846]Nie mogę zaprojektować tego budynku.
[846][900]How I Met Your Mother 6x05|Architect of Destruction
[900][940]Napisy:Ostmat|Sync by fant0m www.addic7ed.com
[945][975]Pozdrowienia dla geologów morskich|i normalnych :)
[996][1017]Kochanie, nie nie
[1017][1046]Tylko nie skarpety| z podeszwš antypolizgowš.
[1046][1070]Pracowałam tak ciężko nad nastrojem
[1070][1083]i kiedy je zobaczyłam,
[1083][1103]poczułam, że jajeczko wchłonęło się
[1103][1124]z powrotem do jajowodu.
[1124][1150]Kochanie ta satynowa pocliel się nie nadaje.
[1150][1170]Papa potrzebuje przyczepnoci|Przyczepnoci?
[1170][1181]Jak wiesz,
[1181][1200]Papa lubi|ić na całoć z entuzjazmem
[1200][1218]Przestań proszę nazywać|siebie "Papa."
[1218][1231]A bez przyczepnoci,
[1231][1250]Papa zazwyczaj|wypada z łózka.
[1250][1264]Albo skarpety, albo korki,
[1286][1310]Rozmawiałam z Robin.
[1310][1332]Ona i Max wyszli wczoraj razem.
[1332][1352]<i>Dzieci, jak pamiętacie,|Max był przyjacielem Marshalla</i>
[1352][1365]<i>ze szkoły prawniczej,</i>
[1365][1391]<i>z którym Robin zaczęła się spotykać.</i>
[1391][1409]wietnie. Uwielbiam tego kolesia.
[1409][1449]Max to zarówno jego imię|i jego poziom zajebistosci.
[1449][1459]Taa, słodki z niego facet.
[1459][1477]Ona czuje się z nim dobrze.
[1477][1491]Uwielbiajš hokej.
[1491][1508]On chyba ma małego penisa,
[1508][1525]ale chcš się z nami wybrać|na podwójnš randkę w weekend.
[1538][1552]Po co to powiedziała?
[1552][1571]Żeby nic nie planował.
[1571][1588]Nie! To drugie!
[1588][1604]O małym penisie?
[1604][1617]Przestań!
[1617][1632]Dlaczego to powtarzasz?|Ja...
[1632][1645]Nie chcę tego wiedzieć.
[1645][1660]Nie będę w stanie spojrzeć|mu w oczy.
[1660][1689]Nie będę w stanie nazywać|go "Max."
[1689][1703]To szaleństwo.
[1703][1724]Tylko dlatego, że Max|ma małego penisa...
[1724][1753]Po prostu przestań!
[1753][1768]Żartujesz.
[1768][1781]Przepraszam, nie mogę tego zrobić,
[1781][1800]jeżeli to oznacza zburzenie Arcadiana.
[1800][1817]To architektoniczny kamień milowy.
[1817][1836]I w dodatku ludzie tam żyjš.
[1836][1866]Jak GNB planuje zmusić ludzi do wyprowadzki?
[1866][1881]Węże.|Powiedziałe, węże?
[1881][1903]Nie przypominam sobie,| żebym powiedział węże.
[1903][1941]Ted, wiem, że kochasz gówniane|stare rzeczy, o które nikt nie dba.
[1941][1972]Ale dam Ci 4 słowa,|które musisz przełknšć:
[1972][2010]Nowe jest zawsze lepsze.
[2010][2025]Nowe jest zawsze lepsze?
[2025][2047]Wiesz kto jest milion razy gorętszy
[2047][2067]od najgorętszej dziewczyny,|z którš spałem?
[2067][2103]Jej niele wyglšdajšcy chłopak,|którego nie widziałem nago.
[2103][2116]Dlaczego?
[2116][2141]Bo nowe jest zawsze lepsze.
[2141][2165]I twoja teoria psuje do wszystkiego?
[2165][2175]Do wszystkiego.
[2175][2198]Więc te nowe Star Warsy
[2198][2215]Sš lepsze od tych starych?
[2215][2244]Taa... Pierwsze trzy prawie| nie poruszajš
[2244][2274]tematu między galaktycznego|prawa handlowego.
[2274][2294]A kiedy byłe na koncercie Guns n'Roses,
[2294][2320]mówiłe, "Taa... Paradise City, wszystko jedno.
[2320][2350]Kiedy zagracie co z Chinese Democracy"?
[2350][2360]Chinese Democracy - płyta Gn'R
[2360][2385]Axl na prawdę dojrzał,|jako tekciarz, Ted.
[2385][2412]Wendy! Chcę postawić przyjacielowi drinka.
[2412][2425]Jakš masz najstarszš szkockš?
[2425][2457]Glenmckenna, od 30 lat |w dębowych beczkach.
[2457][2466]Jest wspaniała.
[2466][2480]A jakš masz najmłodszš szkockš?
[2480][2515]Winogronowš Jumbo Jim.
[2515][2535]Nie pozwól jej dotknšć swej skóry.
[2544][2564]Twój ruch kolego.
[2587][2622]Szklanka winogronowej Jumbo Jim|brzmi wspaniale.
[2622][2641]Dużo lodu.
[2650][2667]Nowe jest zawsze lepsze Ted!
[2667][2678]Taka jest zasada.
[2678][2693]Tak jak większe|jest zawsze lepsze.
[2693][2714]To nie prawda.
[2714][2736]Czasem małe jest lepsze.
[2736][2760]"Zobacz jaki mam wielki telefon"
[2760][2784]Ludzie tak nie mówiš.
[2784][2799]Nie. Potrzebujesz czego kompaktowego
[2799][2826]i skutecznego, co zmieci się| bez problemów w kieszeni
[2826][2855]i mylę, że Max jest|po prostu wietnym facetem.
[2855][2867]Lily ci powiedziała.
[2867][2877]Co mi powiedziała?
[2877][2887]Max ma małego penisa.
[2904][2929]Jak możesz mówić|o takich rzeczach?
[2929][2941]Dziewczyny rozmawiajš o wszystkim..
[2941][2952]Rozmiar, kształt...
[2952][2971]lewe lub prawe odchylenie,
[2971][2991]długoć, podobieństwo do|postaci historycznych,
[2991][3005]takich jak Winston Churchill...
[3005][3017]Tak, to jeden z was.
[3017][3031]Obwód, uczesanie...
[3031][3055]Jak możesz mówić|o takich rzeczach?
[3055][3067]Żartujesz.
[3067][3093]Barney, za każdym razem,|jak jest jaka nieznana ci dziewczyna
[3093][3116]pierwszš rzeczš,| jakš mówisz jest"cycki"?"
[3116][3145]Nie pełne zdanie,|"Czy ona ma duże cycki?",
[3145][3159]co też by nie było w porzšdku.
[3159][3174]Samo: "Cycki?"
[3174][3194]Nie robie tak.
[3194][3205]Moja przyjaciółka z pracy Lori...
[3205][3222]Cycki? Szlag.
[3222][3239]Ale poważnie...
[3239][3252]Cycki?
[3252][3263]Czemu jest normalne,
[3263][3276]że faceci rozmawiajš|o cyckach,
[3276][3292]a gdy tylko wyjdziemy z tematem
[3292][3306]jak mały penis Maxa...
[3319][3342]Będę udawał, że ta rozmowa|nigdy się nie odbyła.
[3342][3378]Niemożliwe. Penis Maxa utkwił mi w mózgu|jak drzazga.
[3378][3403]Jak drzazga rozmiarów drzazgi.
[3403][3426]Mówišc o rozczarowujšcych fiutach.
[3426][3444]Ted, powiedz im ,co mi mówiłe.
[3444][3476]Chcę poprosić zarzšd GNB
[3476][3496]by zmienili miejsce budowy|nowej siedziby
[3496][3514]tak by nie trzeba było burzyć|starego, klasycznego budynku.
[3514][3530]Wcišż nie kumam.
[3530][3556]Dlaczego tak nagle,|z nikšd,
[3556][3576]chcesz zniszczyć...
[3576][3596]Chwileczkę.
[3601][3623]Co to za dziewczyna?
[3623][3641]- Duh. |- Jasne, że w tym jest dziewczyna.
[3641][3654]Co? Ja...
[3654][3673]Nie m w tym rzadnej dziewczyny.
[3673][3690]Dlaczego ty w ogóle...
[3699][3723]Ma na imię Zoey.
[3723][3736]Cycki?
[3748][3788]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[3788][3808]Piękny budynek, prawda?
[3808][3838]Proszę pana,|jest pan przekonujšcy,
[3838][3862],ja jestem zaszczycony,
[3862][3880]zmieszany wręcz.
[3880][3890]Ale ja nie patrzę...
[3890][3914]Nie jestem drag queen.
[3914][3946]Ale zdecydowanie dałe mi|do mylenia tym cieniem do oczu.
[3946][3965]Ona jest nie tylko zabawna,
[3965][3988]piękna i anatomicznie jest kobietš,
[3988][4005]ale obczaj to...
[4005][4040]Spójrz na Palladiańskie okna |kamienne wykończenia,
[4040][4060]marmurowe gzymsy...
[4068][4085]Ona jest architektonicznym dziwakiem!
[4085][4100]Pięknym architektonicznym dziwakiem!
[4100][4115]To marzenie!
[4115][4134]Czyje?
[4134][4155]Błšdzilimy rozmawiajšc godzinami.
[4155][4185]Kocham stare częci miasta.
[4185][4197]Hmm.
[4197][4214]To mnie wišże z historiš.
[4214][4240]Stare jest zawsze lepsze.|Nie mogę się doczekać staroci.
[4240][4251]Ja też.
[4251][4266]Wszystkie ciuchy masz elastyczne.
[4266][4291]Twoja szminka nie musi|być tylko na ustach.
[4291][4314]Możesz krać i udawać zagubionego.
[4333][4351]Możesz drzemać gdziekolwiek,
[4351][4360]nawet za kółkiem.
[4360][4375]Będzie wietnie.
[4375][4398]Chcę już być zdewastowana|blada i pomarszczona.
[4398][4440]Będziesz trochę czekać na to.
[4440][4462]To miłe.
[4462][4479]Byłabym milsza, gdyby| wczeniej nie mylał,
[4479][4514]że jestem tranzwestytš,|ale to wcišż miłe.
[4523][4542]Oh, Ted, to takie romantyczne.
[4542][4580]Mam ochotę wypełnić poszewkę bateriami|i zbić cię niš.
[4580][4595]Hey, Ted,
[4596][4610]Mogę ci zadać pytanie?
[4610][4626]Jasne.
[4671][4688]Podpiszesz tš petycję?
[4698][4719]"Uratujmy Arcadian""
[4719][4741]Chcemy zatrzymać drani|z Goliath National Bank
[4741][4755]przed zniszczeniem go.
[4775][4788]Wesprzesz nas?
[4799][4818]A ty powiedziałe...?
[4818][4844]Gdzie podpisać?
[4862][4879]Hmm.
[4879][4898]Winogronowa szkocka.|Całkiem niezła.
[4933][4957]Ted, mylisz, |że Arcadian należy uratować
[4957][4977]tylko dlatego, że ładna|dziewczyna tak sšdzi.
[4977][4990]A poważnie...
[4990][4998]Cycki?
[4998][501...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin